domenica 12 settembre 2010


THE BAY WINDOW PROJECT: Guest Curators

curated by sybin

CADAVRE EXQUIS VIDEO: opens Thursday 16 September at 7:30 pm.

SybinQ Art Projects is pleased to present GUEST CURATORS, where The Bay Window Project becomes the hosting place to promote outstanding curatorial projects, in the spirit of a constant dialogue among curators and artists on an international level.

Cadavre Exquis VIDEO / Cadáver Exquisito VIDEO / Cadavere eccellente VIDEO is a project conceived by Project Room Arte Actual / FLACSO and coordinated by María Rosa Jijon (Quito), Federica La Paglia (Rome) and Alexis Moreano (Paris).

Characterised by a recreational spirit either in its construction and its presentation to the public, CADAVRE EXQUIS VIDEO is the result of an open call to which followed the participation of 62 artists from Ecuador, Italy, France, Germany, Spain, Argentina, Messico and Chile. The participants were invited to send a short video each, all then edited together in the order of arrival, to create something different, apparently with no sense or common thread but that of automatism and chance. The video is inspired by the parlor game “Consequences”, in which players wrote in turn on a sheet of paper, folded it to conceal part of the writing, and then passed it to the next player for another contribution, which would be totally disconnected from the rest. The Surrealists further developed these aspects of random composition, intuition and probability, arguing that creation should be based on collective, open dialogue.

After the success of the screenings in Quito (Ecuador) and Rome, the video is now traveling to London, becoming the Bay Window’s first group show.

Cadavre Exquis VIDEO is a video by:

Concetta Modica, Emanuele Napolitano, Silvia Stucky, Jacopo Benci, Edwin Carrera, Alterego, Galo Teràn Chico, Hugo Burgos, Manuel Carrion Hurtado, Lidia Tropea, Gruppo Sinestetico (Albertin, Sassu, Scordo), La familia producciones, (Andrés Ganchala, Robert Cárdenas y Christian Tapia), Ugo Piergiovanni / Haggar, Pablo Encalada Romero, Diego Paúl Villavicencio Ordóñez, Emy Díaz, Elsye Suquilanda, Tomas Astudillo, Daniele Prosdocimo, myfavouritecolor Enrico Zanetti, Enrico Marcon, Nicola Picogna, Giovanni Bai Pablo Andres Quartagno Nicolò Vigna, Ingrid Falk & Gustavo Aguerre, Avelino Sala, Paulina León, Giovanni Zapata, Adelina Ducos, sybin, Werther Germondari & Maria Laura Spagnoli, Angelo Antonuccio, Pasquale Fameli, Manuela Viera-Gallo, Erich Breuer, Ilenia Zincone, Amparo Ferrari, conceptinprogress (art collective), Gastón Ramírez Feltrìn, Micha Otto, Alex Ferraté Vera León y Pedro Cagigal, Chiara Girolomini, Karla Tobar, Sebastian Zabronski, Juan Zabala, Carolina Redondo, Parus Major, María Amelia Viteri y Colectivo Desbordes de Géner@, Luana Perilli, Benna, Rosa Jijon, Paúl Rosero Contreras, Annamaria Di Giacomo, Patricio Ponce, Eleonora Chiesa, Karina Cortez,Cyril Aboucaya, Julie Genelin, Francisca Sánchez, Cyril Gauthier, Guillaume Aubry, Laëtitia Badaut-Haussmann, Eugenio Percossi, Alexis Moreano, Estefania Peñafiel Loaiza.

INFORMATION ABOUT THE CURATORS:

Marìa Rosa Jijon is a visual artist living in Rome and working between Rome and Quito, Ecuador. Federica La Paglia is a contemporary art critic and curator in Rome; she is interested in Latin – American art, in particular socio-political and relational projects. Alexis Moreano is a cinematographic critic from Ecuador, also interested in some aspects of contemporary art; he lives and works in Paris.

The Project Room in the Arte Actual Gallery FLACSO, Ecuador, is a workshop of ideas that, through short and informal presentations, encourage the diffusion of experimental and open projects. The Project Room is conceived by Marìa Rosa Jijon and coordinated by Paulina Leon.

LINK: www.arteactual.ec

Email: projectroomaa@gmail.com

BLOG: www.cadaverexquisitovideo.blogspot.com

SybinQ Art Projects

The window on Cleveland Street, London W1T 6DP. MAP here.

(please note that there is no physical address: the window is visible where Cleveland St meets Carburton Street)

Information: 07913717999 - sybin@inwind.it

lunedì 2 agosto 2010

NOIZE FESTIVAL


ARTISTI //
Matteo Forli, Paolo Bonfiglio, Eleonora Chiesa, Monika Grycko
a cura di Valentina Liotta e collettivo Fill Zero To Drive

Partecipazione speciale del progetto
Cadavre Exquis a cura di Rosa Jijon e Federica La Paglia


Proiezioni presso
Area Ex_Industriale Molinetto
COGOLETO - GENOVA


Seguono note biografiche artisti e progetti :

Monika Grycko
Monika Gryco indaga e mette alla prova le potenzialità della razza umana.
Le sculture, le installazioni, i video e gli scatti, oscillando ambiguamente
tra eleganza gotica ed appariscenza pop, tradiscono, al di lá della ricerca
rigorosa, uno sguardo di irragionevole compassione verso questa bizzarra
creatura che è l’uomo e la sua apparente dipendenza cronica dal male.”
Il mondo concede temporaneamente lo status di vincitore al male”
Monika Grycko, Varsavia (PL). Vive e lavora a Faenza (RA)

Eleonora Chiesa
'L'utopia è come l'orizzonte: cammino due passi, e si allontana
di due passi. Cammino dieci passi,e si allontana di dieci passi.
L'orizzonte è irraggiungibile. E allora, a cosa serve l'utopia?
Serve per continuare a camminare. Eduardo Hughes Galeano (1940)
Eleonora Chiesa è un artista multimediale attiva nell'ambito performativo e video,
la sua ricerca si incentra su un lavoro progettuale in progress incentrato sull'interazione
corpo-ambiente con indagini tematiche sulla società conteporanea e i suoi derivati.
Utopian Project è durato 2 anni e ha visto la collaborazione di artisti,
musicisti ed intellettuali come Antonio Arévalo, Port Royal, e Rosa Jijon.

Paolo Bonfiglio
Artista visivo attivo dal 2001, nel 2007 realizza il cortometraggio d'animazione "MATER",
selezionato e proiettato in numerosi festival e vincitore, a Parigi, del primo premio del pubblico
in occasione del concorso internazionale "Arts Numériques Art & You".
Collabora con il regista Giuseppe Spina, e con il fotografo Silvio G. Uruss.
Vive e lavora in esilio volontario nelle Langhe.

Matteo Forli - Anatomia VJ Live performance
L'arte di Matteo Forli non è mai casuale, ne mai l'espressione del suo
temperamento.Quello che accade nei suoi video è una rielaborazione della realtà ma in
modo molto istintivo e subitaneo, abbandonandosi, a virtuosismi grafici dove "rischia" tutte
le sue risorse con profonda intensità e breve durata.
L'atto creativo diventa momento espressivo fondamentale, per cui quel
che conta non è ciò che prende corpo nella mente dell'artista ma lo sviluppo
dell'immagine che scaturisce dalla sua mano.

PARTECIPAZIONE SPECIALE//
Cadavre Exquis VIDEO, un progetto partecipato nato contemporaneamente
a Roma, Quito e Parigi: il video, composto da 62 contributi, è il risultato
della collaborazione di artisti dell’Ecuador, Italia, Francia, Germania, Spagna,
Cile. Il video, dunque, tanto nella sua costruzione visiva quanto nella sua
presentazione al pubblico si propone con spirito ludico e come attraversa-
mento disciplinare.
Cadavre Exquis intende recuperare un'idea del fare arte che parta da un
aspetto dialogico ed estemporaneo di quel tipo di confronto aperto che
teorizzavano i surrealisti che, per l'appunto, inventarono il Cadavre Exquis.

Cadavre Exquis VIDEO / Cadáver Exquisito VIDEO / Cadavere eccellente
VIDEO è un progetto ideato dalla Project Room Arte Actual /FLACSO
e coordinato da María Rosa Jijon, Federica La Paglia e Alexis Moreano.


giovedì 4 marzo 2010

Cadavre Exquis VIDEO/Cadáver Exquisito VIDEO/Cadavere eccellente VIDEO / Nuovo Cinema Aquila


Nuovo Cinema Aquila

Venerdì 12 marzo alle 19



Venerdi 12 marzo alle 19.00 il Nuovo Cinema Aquila presenta Cadavre Exquis VIDEO, un progetto partecipato nato dall’open call lanciato contemporaneamente a Roma, Quito e Parigi: il video, composto da 62 contributi, è il risultato della collaborazione di artisti dell’Ecuador, Italia, Francia, Germania, Spagna, Cile che hanno risposto all’invito. Il video, dunque, tanto nella sua costruzione visiva quanto nella sua presentazione al pubblico si propone con spirito ludico e come attraversamento disciplinare. Dopo il lancio del bando di par¬tecipazione, la prima tappa di presentazione a Quito e la seconda a Roma al Nuovo Cinema Aquila, il video sarà presentato a Parigi.

La presentazione del progetto al Nuovo Cinema Aquila è curata da Bruno Di Marino.
L'iniziativa conferma l'attenzione del Nuovo Cinema Aquila per la sperimentazione e la ricerca sul cinema e le immagini in movimento.

Cadavre Exquis VIDEO / Cadáver Exquisito VIDEO / Cadavere eccellente VIDEO è un progetto ideato dalla Project Room Arte Actual /FLACSO e coordinato da María Rosa Jijon, Federica La Paglia e Alexis Moreano.

Cadavre Exquis VIDEO è un video di:
Concetta Modica, Emanuele Napolitano, Silvia Stucky, Jacopo Benci, Edwin Carrera, Alterego, Galo Teràn Chico, Hugo Burgos, Manuel Carrion Hurtado, Lidia Tropea, Gruppo Sinestetico (Albertin, Sassu, Scordo), La familia producciones, (Andrés Ganchala, Robert Cárdenas y Christian Tapia), Ugo Piergiovanni, Haggar, Pablo Encalada Romero, Diego Paúl Villavicencio Ordóñez, Emy Díaz, Elsye Suquilanda, Tomas Astudillo, Daniele Prosdocimo, Myfavouritecolor Enrico Zanetti, Enrico Marcon, Nicola Picogna, Giovanni Bai, Pablo Andres Quartagno, Nicolò Vigna, Ingrid Falk & Gustavo Aguerre, Avelino Sala, Paulina León, Giovanni Zapata, Adelina Ducos, Sybin, Werther Germondari & Maria Laura Spagnoli, Angelo Antonuccio, Pasquale Fameli, Manuela Viera-Gallo, Erich Breuer, Ilenia Zincone, Amparo Ferrari, Conceptinprogress (collettivo artistico), Gastón Ramírez Feltrìn, Micha Otto, Alex Ferraté, Vera León y Pedro Cagigal, Chiara Girolomini, Karla Tobar, Sebastian Zabronski, Juan Zabala, Carolina Redondo, Parus Major, María Amelia Viteri y Colectivo Desbordes de Géner@, Luana Perilli, Benna, Rosa Jijon, Paúl Rosero Contreras, Annamaria Di Giacomo, Patricio Ponce, Eleonora Chiesa, Karina Cortez ,Cyril Aboucaya, Julie Genelin , Francisca Sánchez, Cyril Gauthier, Guillaume Aubry, Laëtitia Badaut-Haussmann, Eugenio Percossi, Alexis Moreano, Estefania Peñafiel Loaiza.

Cadavre Exquis VIDEO
Venerdi 12 marzo ore 19
Nuovo Cinema Aquila – Roma
Foyer
ingresso libero
Info: projectroomaa@gmail.com
cadaverexquisitovideo.blogspot.com / www.arteactual.ec

Ufficio stampa Cadavre Exquis Roma
Rita Salvadei: rita.salvadei@gmail.com / +39 3398954865


NUOVO CINEMA AQUILA SPAZIO PER NUOVE VISIONI
info: 0670399408 www.cinemaaquila.com via l'aquila 68, al pigneto

sabato 13 febbraio 2010

CADAVER EXQUISITO - PRESENTACION QUITO

CULTURA ITALIANA NEL MONDO - ECUADOR - SINERGIE INTERNAZIONALI PER IL VIDEO "CADAVER EXQUISITO" DELLA PROJECT ROOM ARTE ACTUAL COORDINATO DA M.R.JIJON, F.LA PAGLIA E A.MOREANO

(2010-02-12)

Quito, Roma, Parigi e San Francisco: sono le tappe del progetto "Cadavre Exquis Video" presentato ieri al pubblico della città di Quito, cui seguirà la presentazione a Roma, ed ideato da Project room Arte Actual coordinato da Maria Rosa Jijon, Federica La Paglia e Alexis Moreano. Un'iniziativa di successo tanto da prevedere una tappa a San Francisco.

Il video collettivo - formato da 62 contributi - è stato proiettato sulla parete esterna della galleria Arte Actual / Flacso, in Ecuador. La proiezione del video è frutto della collaborazione di artisti dell'Ecuador, Francia, Italia, Germania, Spagna e Cile.

A coordinare il progetto per l'Italia Federica La Paglia, insieme a Maria Rosa Jijon per Quito e Alexis Moreano per Parigi. Una collaborazione internazionale che fa seguito alle trame di una rete artistica già esistente: Maria Rosa Jijon è una artista visiva che vive a Roma e lavora tra Roma e Quito. Federica La Paglia è critico e curatore di arte contemporanea a Roma e particolarmente attenta all'arte latinoamericana per la quale ha sviluppato mostre e progetti di studio con artisti latini tra cui Rosa Jijon. Alexis Moreano è un critico cinematografico, anche attento ad alcuni aspetti dell'arte contemporanea, è ecuadoriano e vive a Parigi.

Il progetto del Cadavre Exquis intende recuperare un'idea del fare arte che parta da un aspetto ludico, stemporaneo e di quel tipo di confronto aperto che teorizzavano i surrealisti che, per l'appunto, inventarono il Cadavre Exquis.
"Puntare su quest'elemento oggi - afferma Federica La Paglia - significa, in parte seguire la linea dei progetti partecipati che molti artisti propongono spesso come interventi di relazione tra artisti e comunità sociale, dall'altra ci offre l'opportunità anche di sondare quanto è rimasto di voglia di condivisione del proprio lavoro tra gli artisti che - con video così composto da tanti diversi contributi - sono costretti in qualche modo a fare anche i conti con il concetto di autorialità. I video sono brevi frammenti ed ognuno è legato al precedente ed al successivo in una forma di contaminazione concettuale e stilistica. Infatti, sebbene alla fine del Cadavere Exquis VIDEO siano riportati i crediti dei vari video e degli artisti, nella visione filmica emerge una vera sfumatura dei termini mio e tuo (mio video, tuo video).

In tempi di stretto controllo del diritto d'autore, in tempi di copyright e copyleft e di rapporto tra autorialità e mercato, prosegue il critico romano, un progetto del genere ci ha invece mostrato che in molti sono aperti alla sfida di ibridazione artistica e ludica.

Il progetto è nato con un'open call. Contemporaneamente in Ecuador, Italia e Francia. E' stato lanciato il bando di partecipazione aperto ad artisti, cineasti o semplici appassionati con videocamera. Abbiamo lanciato il bando, seguendo i nostri canali tra gli artisti e facendo il tradizionale lavoro di diffusione stampa. Non è stata fatta una selezione dei video o dei partecipanti, il Cadavre Exquis VIDEO è composto dai contributi arrivati secondo l'ordine di arrivo. Proprio per entrare nel vivo dell'idea surrealista della partecipazione aperta, contaminata, estemporanea e giocosa l'abbiamo lasciato aperto a tutti. Anche per recuperare una certa idea dialettica dell'arte. Ovviamente avendo girato il bando anche ad artisti che seguiamo e il cui lavoro apprezziamo molto, siamo felici che questi abbiano partecipato. Alla fine hanno partecipato anche cileni, spagnoli, argentini, messicani, artisti che vivono in Germania, a Ppraga etc.

L'idea di partecipazione e collettività insita nel progetto è emersa con grande piacere. E la sopresa più grande è stata vedere il gran numero di contributi (62) e l'entusiasmo dei partecipanti.

Dunque il progetto potremmo definirlo come una piattaforma di comunicazione di idee, di visioni, di fare arte e di pensare arte. Il progetto- conclude Federica La Paglia- ha lanciato la sfida alla dialettica".(12/02/2010-ITL/ITNET)

lunedì 8 febbraio 2010



Cadáver Exquisito VIDEO

Project Room - Cuarto de Proyectos

Arte Actual / FLACSO

11 febbraio 2010, ore 19

1° proiezione del progetto Cadavre Exquis VIDEO


Dopo l'open call lanciato simultanemante a Roma, Quito e Parigi si presenta la prima proiezione pubblica di "Cadavre Exquis VIDEO" nella capitale ecuadoriana.

Il video collettivo - formato da 62 contributi - sarà proiettato sulla parete esterna della galleria Arte Actual / FLACSO.

Dopo Quito, saranno Roma e poi Parigi ad ospitare la proiezione del video frutto della collaborazione di artisti dell'Ecuador, Francia, Italia, Germania,Spagna e Cile, che hanno risposto all'appello della creazione collettiva.

Cadavre Exquis VIDEO / Cadáver Exquisito VIDEO / Cadavere Eccellente VIDEO è un progetto di Project room Arte Actual coordinato da María Rosa Jijon, Federica La Paglia e Alexis Moreano.

PROJECT ROOM

ARTE ACTUAL / FLACSO


La Pradera E7-174 y Av. Diego de Almagro,

Quito, Ecuador

www.arteactual.ec

Cadavre Exquis VIDEO / Cadáver Exquisito VIDEO / Cadavere Eccellente VIDEO

Concetta Modica, Emanuele Napolitano, Silvia Stucky, Jacopo Benci, Edwin Carrera, Alterego, Galo Teràn Chico, Hugo Burgos, Manuel Carrion Hurtado, Lidia Tropea, Gruppo Sinestetico (Albertin , Sassu , Scordo), La familia producciones, (Andrés Ganchala, Robert Cárdenas y Christian Tapia), Ugo Piergiovanni / Haggar , Pablo Encalada Romero, Diego Paúl Villavicencio Ordóñez,Emy Díaz, Elsye Suquilanda, Tomas Astudillo, Daniele Prosdocimo , myfavouritecolor Enrico Zanetti, Enrico Marcon, Nicola Picogna, Giovanni Bai , Pablo Andres Quartagno Nicolò Vigna, Ingrid Falk & Gustavo Aguerre ,Avelino Sala , Paulina León, Giovanni Zapata, Adelina Ducos, Sybin, Werther Germondari & Maria Laura Spagnoli, Angelo Antonuccio, Pasquale Fameli , Manuela Viera-Gallo, Erich Breuer, Ilenia Zincone, Amparo Ferrari , conceptinprogress (collettivo artistico), Gastón Ramírez Feltrìn, Micha Otto , Alex Ferraté , Vera León y Pedro Cagigal. , Chiara Girolomini , Karla Tobar , Sebastian Zabronski , Juan Zabala ,Carolina Redondo , Parus Major , María Amelia Viteri y Colectivo Desbordes de Géner@ , Luana Perilli , Benna , Rosa Jijon , Paúl Rosero Contreras , Annamaria Di Giacomo , Patricio Ponce, Eleonora Chiesa, Karina Cortez ,Cyril Aboucaya , Julie Genelin , Francisca Sánchez , Cyril Gauthier , Guillaume Aubry , Laëtitia Badaut-Haussmann , Eugenio Percossi , Alexis Moreano , Estefania Peñafiel Loaiza